Mensaje del Gran Maestro Xuande
El 4 de febrero de 2019 es un día especial. Hoy no solo es el “Día del inicio de la primavera”, sino también la víspera del Año Nuevo chino. Es tanto un comienzo como un cierre.
En este día auspicioso, en nombre de los discípulos de Wudang, South Wudangshan Taoist Association, South Wudang International Sanfeng Martial Arts Institute, Global Institute of Taiji, European Taoist Association, Associazione Taoista Italiana, Slovenian Taoist Association, Unión Taoísta de España, Union Taoísta de Francia, Deutsche Daoistische Vereinigung y todas las Asociaciones Wudang en todo el mundo, me gustaría expresar mi sincera gratitud y aprecio por todo el trabajo arduo y la dedicación que nos brindaron los seguidores y voluntarios en el año del Perro.
¡Les deseamos a todos y a sus familias buena salud, felicidad y éxito en el próximo año del Cerdo!
(Message from the Great Grandmaster You Xuande)
4th of Feb 2019 is a special day. Today is not only the “Day of Spring Commence” but also the Chinese New Year’s Eve. It is a beginning as well as a closing.
On this auspicious day, on behalf of Wudang disciples, South Wudangshan Taoist Association, South Wudang International Sanfeng Martial Arts Institute, Global Institute of Taiji, European Taoist Association, Associazione Taoista Italiana, Slovenian Taoist Association, Unión Taoísta de España, Union Taoïste Française, Deutsche Daoistische Vereinigung and all Wudang Associations around the world, I would like to extend my sincere gratitude and appreciation for all of the hard work and dedication to us given by the followers and volunteers in the year of the Dog. Wishing you and your family good health, happiness, and success in the coming year of the Pig! (END)
2019年2月4日是特別的一天,除了是代表開春的立春日,也是送別狗年的除夕日。
在這個吉祥的大日子,我謹代表武當弟子、南武當山道教協會、南武當國際三丰武術院、全球太極學院、歐洲道教協會、意大利道教協會、斯洛文尼亞道教協會、西班牙道教聯會、法國道教協會、德國道教協會和各地武當會館,衷心感謝各位慕道者和義工們,在過去的狗年為我們做出積極的奉獻,恭祝您們每一位與家人在新一年的豬年幸福、健康、成功!(完)